Yes you can choose your own repairer. It's your vehicle and you get to choose. Having said that, your insurance company will recommend panel beaters that have passed a very rigorous process during which they check the business for quality of equipment, staff training, processes and practices. So using a panel beater recommended by your insurance company means you can have confidence your vehicle will be repaired to a high standard.